Schutz personenbezogener Daten

ÇANAKCILAR CERAMICS INDUSTRY AND COMMERCE INC. – INFORMATIONSTEXT ZUM GESETZ ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN ÇANAKCILAR CERAMICS INDUSTRY AND COMMERCE INC. ergreift die höchstmöglichen Sicherheitsmaßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz erhoben, gespeichert und weitergegeben werden und um Ihre Privatsphäre zu schützen. Unser Ziel ist es, Sie in Übereinstimmung mit Artikel 10 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 und zu Ihrer Zufriedenheit auf möglichst transparente Weise über die Art und Weise der Erhebung, die Zwecke der Verarbeitung, die Personen, mit denen sie geteilt werden, die rechtlichen Gründe und Ihre Rechte zu informieren. a) Datenverantwortlicher Gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 („Gesetz Nr. 6698“) werden Ihre personenbezogenen Daten von ÇANAKCILAR CERAMICS INDUSTRY AND COMMERCE INC. („UNTERNEHMEN“) als Datenverantwortlichem im unten erläuterten Umfang erhoben und verarbeitet. b) Zu welchen Zwecken werden personenbezogene Daten verarbeitet? Das UNTERNEHMEN erhebt besondere personenbezogene Daten und persönliche Daten (zusammen „personenbezogene Daten“) in den Kategorien Identitätsinformationen, Kontaktinformationen, Kundeninformationen, Kundentransaktionsinformationen, Gesundheitsinformationen, Leistungsinformationen, Transaktionssicherheitsinformationen, Rechtstransaktions- und Compliance-Informationen sowie Marketing-Verkaufsinformationen von seinen Kunden, Mitarbeitern, potenziellen Kunden, Bewerbern, Vertretern und Mitarbeitern offizieller Institutionen, Geschäftspartnern und Lieferanten. Ihre erhobenen personenbezogenen Daten; - Um Ihnen die Produkte und Dienstleistungen des UNTERNEHMENS anbieten zu können, um unseren Verpflichtungen Ihnen gegenüber nachzukommen, Aufzeichnungen und Dokumente zu organisieren, die Verpflichtungen zur Informationsspeicherung, Berichterstattung, Information, Steuern und andere Verpflichtungen einzuhalten, die durch lokale und internationale Rechtsvorschriften festgelegt sind, - Um Ihnen spezielle Werbung, Kampagnen, Vorteile und Nutzen für die durchzuführenden Verkaufs- und Marketingaktivitäten anzubieten, um die Qualität der Dienstleistungen und Produkte zu verbessern, - Um mit Ihnen zu kommunizieren, um Ihnen die notwendigen Informationen über die Anforderungen der Informationsverarbeitung, die Systemstruktur, die Notwendigkeit der erhaltenen unterstützenden Dienstleistungen zur Informationsverarbeitung und diese Dienstleistungen und Produkte zu übermitteln, - Um Verkehrsmessung, statistische Analysen, Segmentierung/Profiling und CRM-Studien durchzuführen, die für die Verkaufs- und Marketingaktivitäten durchgeführt werden, - Um die Kundenzufriedenheit zu messen und zu steigern, Beschwerdemanagement zu betreiben, Ihre Meinungen und Vorschläge zu neuen Dienstleistungen und Produkten zu erhalten, Ihre Problem-Fehlerbenachrichtigungen zu erhalten, Sie über die Produkte und Dienstleistungen, Beschwerden und Anfragen zu informieren, - Um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, Ihre Bestellungen entgegenzunehmen, Ihre Zahlungstransaktionen durchzuführen, logistische Zusammenarbeit mit Dritten aufzubauen und den Produktversand sicherzustellen, Sie entsprechend mit Informationen zu versorgen, um Ihnen Vorschläge zu machen, Werbeaktionen und Geschenke zu senden, Ihnen durch die Analyse Ihres Online-Verhaltens personalisierte Werbung anzuzeigen, die Qualität der von uns für Sie bereitgestellten Dienste zu messen und zu verbessern, unser Kundenportfolio zu verwalten, das gemäß den von uns festgelegten Segmenten profiliert und bewertet wird, - Zur Verwendung in allen Arten von Produkten und Diensten, die Ihnen im Rahmen des Gesetzes und der einschlägigen Gesetzgebung angeboten werden, die die in der Satzung des UNTERNEHMENS niedergelegten Werke regeln und Gegenstand Ihrer Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten gegenüber dem UNTERNEHMEN sind, - Um den von offiziellen Institutionen festgelegten Pflichten zur Informationsspeicherung, Berichterstattung und Information nachzukommen, die Anforderungen der Verträge zu erfüllen und die gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen, denen das UNTERNEHMEN in Bezug auf die Nutzung dieser Dienste unterliegt, - Im Einklang mit dem Zweck, die Handels- und Geschäftsstrategien des UNTERNEHMENS festzulegen und umzusetzen; zur Verwaltung der Finanzgeschäfte, der Kommunikation, der Marktforschung und der Aktivitäten zur sozialen Verantwortung, der Einkaufsvorgänge (Nachfrage, Angebot, Bewertung, Bestellung, Budgetierung, Vertrag), der internen System- und Anwendungsverwaltungsvorgänge, der vom UNTERNEHMEN durchgeführten Rechtsvorgänge – zur Prüfung, Bewertung und Beantwortung von Anfragen von Behörden oder von Ihnen. c) An wen und zu welchen Zwecken verarbeitete personenbezogene Daten übermittelt werden können Die Übermittlung Ihrer erhobenen personenbezogenen Daten erfolgt beschränkt auf die Realisierung der in Abschnitt b) oben genannten Verarbeitungszwecke und gilt für alle; – An Geschäftspartner, Aktionäre und verbundene Unternehmen des UNTERNEHMENS, – An Personen oder Organisationen, die gemäß dem Steuerverfahrensgesetz, der Gesetzgebung zu Sozialversicherungsträgern, dem Rechnungshof, dem Gesetz zur Verhinderung der Geldwäsche aus Straftaten, dem Gesetz zur Verhinderung von Geldwäsche, dem türkischen Handelsgesetzbuch, dem Obligationenrecht und anderen gesetzlichen Bestimmungen dazu berechtigt sind, – An gesetzlich befugte öffentliche Institutionen und Organisationen, Verwaltungsbehörden und Justizbehörden, – An ausländische Unternehmen und verbundene Unternehmen, – An natürliche oder juristische Personen, von denen wir Dienstleistungen erhalten und mit denen wir beim Produkt-/Dienstleistungsvergleich, bei Analysen, Bewertungen, bei der Werbung und bei der Verwirklichung der oben genannten Zwecke zusammenarbeiten, Programmpartnerinstitutionen und -organisationen, Institutionen, mit denen wir Vereinbarungen bezüglich des Versendens von Nachrichten an unsere Kunden haben, und an Frachtunternehmen, die die Auslieferung der aufgegebenen Bestellungen an Sie durchführen. c) Methode und Rechtsgrund für die Erhebung personenbezogener Daten Ihre personenbezogenen Daten können sowohl vollständig als auch teilweise mit automatischen und nicht automatischen Mitteln erhoben werden, die Teil des Datenaufzeichnungssystems sind; direkt von Ihnen oder von Personen, die befugt sind, in Ihrem Namen zu handeln; über Anwendungen, die über vertraglich gebundene Websites, Filial- und UNTERNEHMENSFÜHRUNGSPERSÖNLICHKEITEN, Institutionen, von denen wir Supportleistungen erbringen/erhalten, und natürliche und/oder juristische Personen, mit denen wir im Rahmen von Gesetzen oder Verträgen Geschäfte tätigen, und direkt über automatische Systeme (unsere Website und mobile Anwendung, Callcenter, Social-Media-Konten) und mündlich, schriftlich oder in elektronischen Medien; wie in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes angegeben; ● Die Erhebung erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen: ● Es ist ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben, ● Es ist für unser Unternehmen zwingend erforderlich, um seiner rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, ● Es steht in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Durchführung des Vertrags und die Verarbeitung ist erforderlich, ● Die Verarbeitung ist für das berechtigte Interesse unseres Unternehmens zwingend erforderlich, sofern dadurch nicht Ihre Grundrechte und -freiheiten verletzt werden, ● Sie wurden von Ihnen öffentlich gemacht, ● Die Verarbeitung ist für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts zwingend erforderlich, ● Sie haben Ihre ausdrückliche Zustimmung. d) Die in Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 aufgeführten Rechte des Inhabers personenbezogener Daten. Wenn Sie als Inhaber personenbezogener Daten Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte über die unten beschriebenen Methoden einreichen, wird das UNTERNEHMEN die Anfrage so schnell wie möglich und je nach Art der Anfrage spätestens innerhalb von dreißig Tagen bearbeiten. Wenn die Antwort auf den Antrag auf einem Aufzeichnungsmedium wie CD oder Flash-Speicher erfolgt, wird unser Unternehmen das Aufzeichnungsmedium wie CD oder Flash-Speicher vom Inhaber der personenbezogenen Daten anfordern. In diesem Zusammenhang gelten die Inhaber personenbezogener Daten als: ● zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet wurden, ● Informationen anzufordern, wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden, ● den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und deren zweckgemäße Verwendung zu erfahren, ● die Drittparteien zu kennen, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland übermittelt werden, ● die Berichtigung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig oder falsch verarbeitet wurden, und eine Benachrichtigung der Drittparteien, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, über die in diesem Rahmen ergriffenen Maßnahmen zu verlangen, ● die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die Gründe für die Verarbeitung weggefallen sind, obwohl die Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6698 und anderer relevanter Gesetze verarbeitet wurden, und eine Benachrichtigung der Drittparteien, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, über die in diesem Rahmen ergriffenen Maßnahmen zu verlangen, ● der Entstehung eines für die Person nachteiligen Ergebnisses durch ausschließlich automatisierte Systeme der verarbeiteten Daten zu widersprechen, ● Ersatz des durch die unrechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten entstandenen Schadens zu verlangen. Sie können Ihre Anfrage bezüglich der Ausübung Ihrer oben genannten Rechte gemäß Artikel 13 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 6698 und der Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze der Anwendung vom 10.03.2018 an den Datenverantwortlichen Nr. 30356 in türkischer Sprache und schriftlich oder unter Verwendung der registrierten E-Mail-Adresse (KEP), einer sicheren elektronischen Signatur, einer mobilen Signatur oder der zuvor dem UNTERNEHMEN mitgeteilten und in unserem System registrierten E-Mail-Adresse einreichen. In Anträgen werden nur Informationen über den Antragsteller bereitgestellt. Es ist nicht möglich, Informationen über andere Familienmitglieder und Dritte einzuholen. Das UNTERNEHMEN behält sich das Recht vor, Ihre Identität zu überprüfen, bevor es antwortet. In Ihrem Antrag; a) Ihr Vor- und Nachname und Ihre Unterschrift, wenn der Antrag schriftlich ist, b) Ihre türkische Identitätsnummer für Bürger der Republik Türkei, Ihre Nationalität, Passnummer oder Personalausweisnummer, wenn Sie Ausländer sind, c) Ihre Wohnort- oder Arbeitsadresse für Benachrichtigungen, ç) Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Faxnummer für Benachrichtigungen, falls vorhanden, d) Ihr Antragsthema, falls vorhanden, sowie diesbezügliche Informationen und Dokumente müssen ebenfalls dem Antrag beigefügt werden. Sie können Ihre schriftlichen Anträge unter Beifügung der erforderlichen Dokumente an die Adresse unseres Unternehmens Çanakcılar Seramik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Gökçebey, 67670, ZONGULDAK als Datenverantwortlichem senden. Das Antragsformular können Sie hier abrufen. Sie können Ihre Anträge per E-Mail an die E-Mail-Adresse kvkk@creavit.com.tr senden. Sie können Ihre Bewerbungen über KEP an unsere KEP-Adresse canakcilarseramik@hs01.kep.tr senden. Je nach Art Ihrer Anfrage müssen uns die zur Identifizierung erforderlichen Informationen und Dokumente vollständig und korrekt zur Verfügung gestellt werden. Werden die angeforderten Informationen und Dokumente nicht wie erforderlich bereitgestellt, kann es für das UNTERNEHMEN zu Problemen bei der vollständigen und qualifizierten Durchführung der auf Ihrer Anfrage basierenden Untersuchung kommen. In diesem Fall behält sich das UNTERNEHMEN seine gesetzlichen Rechte vor. Ihre Bewerbung muss daher vollständig und mit den für Ihre Anfrage erforderlichen Informationen und Dokumenten eingereicht werden.